Překlad "бели петна" v Čeština


Jak používat "бели петна" ve větách:

Казахме му, че е паднал от кон и в паметта му има бели петна.
Řekli jsme mu, že spadl z koně, ale že má mezery v paměti.
Тади беше кафяв, но той имаше бели петна на хълбока.
Taddy byl hnědý, ale na slabině měl bílé fleky.
Само ми беше трудно да дишам и виждах бели петна.
Měl jsem potíže s dechem a viděl jsem bílé skvrny.
Имаше леко кафеникав на бели петна по стомаха, лапи и опашка.
Byl světle hnědý s bílými puntíky na břichu, tlapkách a ocase.
Ще се опитам, но имам бели петна в мозъка след нараняването.
Zkusím to, ale od toho zranění mám veliké výpadky paměti.
Микроинсулт може да причини бели петна.
Mírné mrtvice mohou způsobit výpadky, ztráty paměti.
Имам бели петна в паметта си от време на време.
Je to jako... že čas od času omdlívám.
Каза, че имаш много бели петна.
Sám jsi to řekl, většinu vzpomínek jsi vytlačil.
Имаше бели петна по ноктите, може би натравяне с тежки метали.
Na nehtech má Meesovy proužky, takže teď si myslím, že je to otrava těžkými kovy.
В биографията му има бели петна.
V jeho životopise byla spousta děr.
Но когато очите ни са отворени ние отново имаме бели петна.
Ale i s našima očima otevřenýma, pořád máme slepá místa.
Единият е кафяв... другият е черен с бели петна.
Jeden je hnědý... a ten druhý je černý s bílými skvrnami.
Имаше бели петна не помнеше какво е направил.
Měl výpadky paměti. On si ani nepamatoval co udělal.
Очевидно има бели петна в закона между кибер-тормоза и свободната реч.
Očividně je tu šedá zóna mezi kyberšikanou a svobodou projevu.
Повреда на зрителния нерв може да доведе до бели петна, болка, нарушено зрение... но твоите нерви изглеждат здрави.
Poškození zrakového nervu může způsobit slepá místa, bolest, zkreslené vidění... ale vaše nervy vypadají v pořádku.
Тази форма не е прекалено красива, тогава структурата не е много, а понякога и по принцип - невенчетата са размазани, счупени, покрити с бели петна.
Tento tvar není příliš krásný, pak struktura není příliš, a někdy obecně - měsíčky jsou roztřepené, rozbité, pokryté bílými skvrnami.
Но защо се появяват бели петна?
Ale proč se objevují bílé skvrny?
В случай на запек или метеоризъм, шлаките и токсините могат да бъдат елиминирани от човешкото тяло, появяващи се на устните с бели петна.
V případě zácpy nebo plynatosti mohou být z lidského těla odstraněny strusky a toxiny, které se na rtech objevují bílými skvrnami.
Могат да се появят и бели петна върху нея.
Můžou se rovněž objevit bílé fleky s jizvami.
Бели петна по лицето могат да бъдат знак
Bílé skvrny na obličeji mohou být znamením
В резултат кожата на лицето се покрива с кафяви, червени или бели петна.
Výsledkem je, že pokožka obličeje je pokryta hnědými, červenými nebo bílými skvrnami.
Бели петна или видими линии на повърхността на окото може да означава проблеми.
Bílé skvrny nebo viditelné čáry na povrchu oka může znamenat problémy.
Акита - червен куче с бели петна по краката, лицето и корема.
Red Akita - červený pes s bílými skvrnami na nohou, obličeje a břicha.
Бели петна по кожата: причини, лечение на белите петна по кожата
Červené skvrny na těle, způsobuje výskyt červených skvrn na kůži
Например, промени в цвета и структурата на ноктите (намалена сила, бели петна, стратификация).
Například změny barev a struktury nehtů (snížená síla, bílé skvrny, stratifikace).
Необясними бели петна по кожата - какво е това?
Nevysvětlené bílé skvrny na kůži - co to je?
Подобни безболезнени лезии могат да се появят около врата, тук приличат на бели петна с тъмни джанти.
Podobné bolestné léze se mohou objevit kolem krku, tady se podobají bílým skvrnám s tmavými ráfky.
Симптомите на предозиране със селен са бели петна по ноктите, косопад, гадене и замайване.
Symptomy předávkování selénem jsou bílé skvrny na nehty, vypadávání vlasů, nevolnost a závratě.
Най-често бели петна предупреждават за липса на желязо.
Nejčastěji bílé skvrny varují před nedostatkem železa.
Също така се случва, че бели петна по кожата на лицето, ръцете или краката се появяват само от едната страна.
Stává se také, že bílé skvrny na kůži obličeje, rukou nebo nohou se objevují pouze na jedné straně.
Милий, известен също като кожен грис или зърнени грисове, са малки бели петна, които се срещат главно в лицето.
Milii, také známá jako zrna kůže nebo krupice, jsou malé bílé skvrny, které se vyskytují hlavně v obličeji.
Когато снимате стая с камери, светкавицата се отразява и на снимките се показват само бели петна.
Při fotografování místnosti pomocí fotoaparátů se odráží blesk a na obrázcích se zobrazují pouze bílé body.
Жълти, кафяви или бели петна по зъбите - това, което те казват?
Žluté, hnědé nebo bílé skvrny na zuby - Co říkají?
Освен това, могат да се появят бели петна по лицето.
Kromě toho se na obličeji mohou objevit bílé skvrny.
Единственото, което го отличава, е, че мъртвият трън на листата има бели петна и петна.
Jediná věc, která to odlišuje, je to, že mléčný bodlák na listí má bílé skvrny a skvrny.
През последните години все повече специалисти премахват бели петна по лицето с лазерна терапия и фотосенсибилизиращи лекарства.
V posledních letech stále více odborníků odstraňuje bílé skvrny na tváři laserovou terapií a fotosenzitizujícími léky.
Между другото, ако има бели петна по ноктите - си струва да бъдем чисти.
Mimochodem, jestliže na nehtu jsou bílé skvrny - stojí za to být čistý.
Защо имаше бели петна по ноктите:
Proč byly na nehty bílé skvrny:
Млечница е гъбична инфекция, която причинява бели петна в устата си
Kandidóza je kvasinková infekce, která způsobuje bílé skvrny v ústech
Много хора рано или късно могат да забележат на устните си различни бели петна или пъпки.
Mnozí lidé dříve nebo později si na rtech mohou všimnout různé bílé skvrny nebo pupínky.
Вътрешните дефекти включват свиване, мехурчета, бели петна, сериозна порьозност и сегрегация.
Vnitřní vady zahrnují smrštění, bubliny, bílé skvrny, vážné porozity a segregace.
1.3219699859619s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?